Mond

Mond
Mondm
\
1.Glatze.1850ff.
\
2.müderMond=SchimpfwortaufeinenEnergielosen.DaßderMondseineBahnlangsamzieht,wirdalsZeichenvonMüdigkeitgedeutet.1920ff,sportlundsold.
\
3.roterMond=sowjetrussischerErdsatellit.»Rot«spieltaufdieroteFahnederKommunistenan.1958ff.
\
4.saurerMond=unwilligerRekrut;starkzivilistischerSoldat.Erblickt»sauer=mißmutig«drein.BSD1965ff.
\
5.traurigerMond=Versager.WohlübertragenvonMondphasennaheamNeumond.1900ff.
\
6.weißerMond=US-Erdsatellit.AlsGegensatzzu»⇨Mond3«gedacht.1958ff.
\
7.GesichtwieeinMondmitHenkeln=feistesGesicht.EsisteinRundgesichtmitzweiAnfassern.1950ff,jug.
\
8.denMondanbellen=a)sichunnötigereifern.HergenommenvomscheinbarsinnlosenWolfsgeheuloderHundegebellinderNacht.1500ff.Vglfranz»aboyeràlalune«.–b)gegeneinenBefehlaufbegeh-
————
ren;übereineAnordnungmurren.SoldinbeidenWeltkriegen.
\
9.derMondgehtauf=a)esbildetsicheineGlatze.⇨Mond1.1850ff.–b)ineinerGesellschafterscheinteinGlatzköpfiger.1850ff.
\
10.erkannmirimMondbegegnen!:AusdruckderAblehnung.EuphemistischfürdasGötz-Zitat(vgl⇨Mondschein4).1910ff.
\
11.derMondblakt=derMannredetUnsinn.⇨Blak.Nordd1870ff.
\
12.vomMondgebissensein=nichtrechtbeiVerstandsein.1920ff.
\
13.vomMondgefallensein=unwissendsein;keinenBescheidwissen.DerGemeinteistoffenbargerade»vomHimmelgefallen«undfindetsichaufderErdenochnichtzurecht.1900ff.
\
14.dieUhrgehtnachdemMond=dieUhrgehtfalsch.SierichtetsichnichtnachdemSonnentag,sondernnachdemMondumlauf,derfürdieZeitmessunguntauglichist.Seitdem19.Jh.
\
15.geh'andenMondundpflück'dieSterne!:AusdruckderAbweisung.1900ff,schül.
\
16.geh'aufdenMondundpflück'Veilchen!:Auffor-
————
derungzumWeggehen.1900ff,jug.
\
17.amMondgenuckelthaben=nichtbeiSinnensein.1920ff.
\
18.aufdemMondgrasen=Hirngespinstenanhängen.1900ff.
\
19.demMondindieRippenkitzelnkönnen=großwüchsigsein.1900ff.
\
20.vomMondkommen=weltfremdsein;sichnichtauskennen.⇨Mond13.1900ff.
\
21.derMondlaatschtdurchdieGurken=esistspätabends.SpöttischeEntpoetisierung.Halbw1960ff.
\
22.auf(hinter,in)demMondleben=sichumalltäglicheDingenichtkümmern;weltfremdurteilen.VeranschaulichungdesFerngerücktseinsvonderirdischenWirklichkeit.Seitdem19.Jh.
\
23.aufderanderenSeitedesMondesleben=lebensunerfahrensein.Aufgekommen,alsunbemannteRaumschiffeerstmalsdenMondumkreisten.1966ff.
\
24.ihnhatderMondgepeckt=eristnichtrechtbeiVerstand.Pecken=koitieren.Österr1930ff.
\
25.indenMondschauen(blicken,glotzen,gucken,seheno.ä.)=beieinerVerteilungleerausgehen;dasNachsehenhaben.Beruhtwahrscheinlichaufder
————
abergläubischenMeinung,werinden(Voll-)Mondsieht,werdeungeschicktundblöde.Seitdem19.Jh.
\
26.jnaufden(zum)Mondschießenmögen=jninweiteFernewünschen.Um1900verbreitetunterJahrmarktsausrufernalsreinePhantasievorstellung;diePhantasiewurdedurchdieersteMondlandungvonMenschen(20.Juli1969)vonderWirklichkeiteingeholt.
\
27.damöchtemansichselberaufdenMondschießen(sonstlasseichmichaufdenMondschießen)!:AusdruckderVerzweiflung.1962ff.
\
28.etwindenMondschreiben=etwalsunerreichbaraufgeben;etwalsverlorenbetrachten.1950ff.
\
29.imMondsein=geistesabwesend,zerstreutsein.⇨Mond22.AuchBeziehungzumgeistesabwesendenNachtwandleristmöglich.1900ff.Vglfranz»êtredanslalune«.
\
30.hinterdemMonddaheimsein(wohnen)=rückständigsein;denZusammenhangmitderAlltagswirklichkeitverlorenhaben.»HinterdemMond«meinteigentlicheinZeitliches(manhinkteinegewisseZeithinterdemMondnach)understspätereinRäumliches.⇨Mond22.Seitdem19.Jh.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyme:
, , , , , , ,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mond — Der Mond, fotografiert mit einem 103 mm Refraktor …   Deutsch Wikipedia

  • MOND — (Melchett), British family of chemists and industrialists, of German origin. Ludwig Mond (1839–1909) was born in Cassel, Germany. In 1859, while working at a small soda works, he patented a method for the recovery of the sulfur otherwise wasted… …   Encyclopedia of Judaism

  • Mond — may refer to: MOND Modified Newtonian Dynamics. A proposed adjustment to the classical inverse square law of gravity. Der Mond, an opera in one act Mond Nickel Company, a defunct mining company MOND Technologies, a web based software company… …   Wikipedia

  • Mond — Mondkarte. Mond I. Mond II. Mond III …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mond — (Luna), 1) überhaupt der Trabant eines Planeten, so Uranus , Saturn u. Jupitermonde; bes. aber 2) der den Erdplaneten in dessen Laufe um die Sonne begleitende u. ihn selbst umkreisende Trabant. Der M. bewegt sich um die Erde in einer… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mond — Mond: Die gemeingerm. Bezeichnung des Himmelskörpers mhd. mān‹e›, ahd. māno, got. mēna, engl. moon, schwed. måne geht mit Entsprechungen in anderen idg. Sprachen auf idg. *mēnōt »Mond; Mondwechsel, Monat« zurück. Vgl. z. B. griech. mē̓n… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mond — Mond. Die Leuchte der Nacht, die Sonne der Romantik mit ihrem Duftschleier, der Vertraute der Liebenden, der Schwan in der ewig blauen Fluth des Firmaments, der bleiche Schwärmer, dieser friedlich sanfte Gefährte unserer Erde, den die Poesie… …   Damen Conversations Lexikon

  • Mond — (lat. Luna; hierzu die »Mondkarte« und Tafeln »Mond I IV«), der unsrer Erde am nächsten stehende Himmelskörper, läuft in einer mittlern Entfernung von 384,750 km = 60,274 Erdhalbmessern in Zeit von 27 Tagen 7 Stunden 43 Min. 11,5 Sek. (vgl. Monat …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mond — Sm std. (8. Jh., Form 14. Jh.), mhd. mān(e) m./f., ahd. māno, as. māno Stammwort. Aus g. * mǣnōn m. Mond , auch in gt. mena, anord. máni, ae. mōna, afr. mōna. Durch Auslautvereinfachung entstanden aus dem Wort, das unter Monat behandelt ist. Das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Mond — (izg. mȏnd), Alfred Moritz (1868 1930) DEFINICIJA engleski industrijalac, financijer i političar (Mondova doktrina o harmoniji klasnih interesa kapitalista i radnika) …   Hrvatski jezični portal

  • Mond — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Siehst du den Mond? • Bald wird Vollmond sein …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”